Representación política, la legitimidad pendiente