Esta teleserie debutó en octubre de 1999 en el canal RCN de Colombia y fue tal su éxito que llegó a ser inscrita en el libro Guinness como la telenovela más exitosa de la historia, al ser emitida en más de 180 países, ser doblada a 25 idiomas y al contar con al menos unas 28 adaptaciones alrededor del mundo.

Ver también: Ricky Martin confiesa cuándo comenzó a pensar que era gay

En Chile fue emitida el 2000 a través de las pantallas de Canal 13 y tuvo altos números de sintonía, convirtiéndose en un fenómeno de la pantalla chica.

La historia relata la vida de Beatriz Aurora Pinzón Solano, más conocida como Betty, protagonizada por la actriz Ana María Orozco, una secretaria poco agraciada que tiene que soportar constantemente los insultos de sus compañeros de oficina y que se enamora de su jefe, Don Armando (Jorge Enrique Abello).

Ahora, los seguidores de la telenovela tendrán la oportunidad de revivir esta famosa historia, ya que en marzo regresará como una obra de teatro en el teatro de Bellas Artes de Bogotá y tiene presupuestado mantenerse en cartelera hasta mayo de este año.

Esta producción dramática contará con el elenco original, que se reunió esta semana para estudiar esta iniciativa y que fue publicitada a través de las redes sociales por los propios actores.

Si la obra tiene el éxito que se espera, los productores no descartan que puedan presentarse en otros países, incluido Chile.