recolector fallece