¡Adopta un cachorrito!, Tobita necesita un hogar