El Día de los Derechos Humanos recién pasado marcó el inicio de un año de celebraciones por el 60 aniversario de la Declaración de los Derechos Humanos Universales. ¿Cómo "Los Ancianos", nos comprometemos a crear conciencia acerca de esos Derechos Humanos y a poner de relieve la continuada importancia de la declaración en estos días?
Hace sesenta años, después de una devastadora guerra mundial, después del Holocausto y el primer uso de armas nucleares, la gente estaba a la búsqueda de elementos comunes para vincular a las naciones y aumentar la seguridad para todos los humanos. La declaración universal nos ofrece una visión de una humanidad común, de una responsabilidad mutua, compartida por cada uno. Desgraciadamente, el mundo de hoy sigue estando marcado por las divisiones y poseído por temores. Hay nuevos genocidios. La discriminación contra las mujeres y las minorías continúa en muchos lugares. La pobreza atrapa miles de millones de personas en una vida de la desesperación. Desafíos tales como el cambio climático, la falta de acceso a la salud y la escasez de empleo decente nos confrontan a todos.
Debemos centrarnos de nuevo en la promoción de los valores de libertad, igualdad, solidaridad, tolerancia, el respeto y responsabilidad compartida, común. La campaña de Todos tienen Derechos (Every Human Has Rights) trabajará con la Sociedad Civil, las empresas y los organismos multilaterales para alentar medidas prácticas para hacer de los derechos humanos una realidad para todos. Y pedimos a todos los ciudadanos que defiendan los objetivos de la Declaración Universal en su vida cotidiana y a demandar responsabilidad y transparencia de los gobiernos. Con las tecnologías actuales, podemos transmitir el mensaje de los DDHH a los gobiernos y las personas en formas inimaginables por los hombres y mujeres que redactaron la Declaración, formas que incluyen su firma de la declaración universal en TheElders.org y el compartir sus historias.
Hace más de medio siglo atrás, el artículo 1ro de la Declaración proclamo que todos los seres humanos nacen libres e iguales en dignidad y en derechos. Esa afirmación es tan significativa y tan importante hoy como lo era el día en que fue aprobado. Tomemos nuestra herencia natural, nuestro derecho de nacimiento en nuestras propias manos y transformenos esa declaracion en realidad universal.-
Por: Desmond Tutu, Kofi Annan, Ela Bhatt, Lakhdar Brahimi, Gro Harlem Brundtland, Jimmy Carter, Graça Machel y Mary Robinson por Los Ancianos
Fuente:www.theElders.org
traducido por: